I have an image like this one:
Is there a way that I can modify the colors of this image to remove some blue and make it into an image with just shades of grey?
You can do this easily in Photoshop:
From the top toolbar select Images > Adjustments > Black & White
From here you can play around with the presets to get the effect you want.