I measured it out with straight lines, but I don’t know how to curve those lines to a circle shape like the attached rough version I’ve worked on. I want to make it look as clean as possible.
Also any tips for how to make sure there’s equal spacing between the lines would be much appreciated!
Instead of working with circle arcs, do it with complete circles with dashed strokes and change the dash and gap sizes.
In this example, starting with two circles blend (left), expanded and ungrouped it, add a dashed stroke and change the dash and gap size individually. Rotate the circles to match the position. Expand appearance when it’s ready.