There’s a screen capture app that has similar capabilities called ShareX – I believe it’s for Windows only, and it’s Open Source. Here’s an example of what it can do below. All of the additions were made using the application. You can also use the software to create video and gif screen captures. I have no affiliation with the software or its developers.